Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Anh Gia Lai

câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Việt Nam
(đổi hướng từ Hoàng Anh Gia Lai F.C.)

Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Anh Gia Lai là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Việt Nam có trụ sở ở thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai và hiện đang chơi ở V.League 1, hạng đấu cao nhất của bóng đá Việt Nam. Sân nhà của họ là sân vận động Pleiku.

Hoàng Anh Gia Lai
Hoàng Anh Gia Lai FC.svg
Tên đầy đủCâu lạc bộ bóng đá Hoàng Anh Gia Lai
Biệt danhĐội bóng phố Núi
Tên ngắn gọnHAGL
Thành lập2001
Sân vận độngPleiku
Sức chứa12.000
Chủ tịch điều hànhĐoàn Nguyên Đức
Huấn luyện viênKiatisuk Senamuang
Giải đấuV.League 1
2020Thứ 7
Trang webTrang web của câu lạc bộ
Mùa giải hiện nay

Lịch sử phát triển

Tiền thân của câu lạc bộ là Đội bóng đá Gia Lai - Kon Tum, thành lập năm 1976. Dù là một đội bóng nghiệp dư, đội cũng từng có lần đoạt chức vô địch giải A2 (tương đương với hạng Nhất hiện nay) khu vực 5 (bao gồm các tỉnh Nam Trung bộ và Tây Nguyên)[1]. Năm 1991, tỉnh Gia Lai - Kon Tum giải thể; một số cầu thủ của đội Gia Lai - Kon Tum trở về làm nòng cốt cho đội bóng mới với tên gọi Đội bóng đá Gia Lai.

Trong 10 năm, đội bóng được tổ chức với mô hình đơn vị sự nghiệp với thành tích thi đấu trung bình ở giải hạng Nhất và không mấy tiếng tăm trên bản đồ bóng đá Việt Nam. Năm 2001, đội bóng được chuyển sang mô hình bán chuyên nghiệp dưới sự tài trợ của Tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai. Trước mùa bóng 2002, Chủ tịch đội bóng Đoàn Nguyên Đức đã gây nên tiếng vang bằng bản hợp đồng với tiền đạo đội trưởng Đội tuyển bóng đá quốc gia Thái Lan, Kiatisuk Senamuang, danh thủ số 1 Đông Nam Á vào thời điểm đó. Trên báo chí Thái Lan chạy những dòng "tít" lớn "Hoàng Anh là ai? Gia Lai ở đâu" đầy nhạo báng,[2] còn các phương tiện truyền thông tại Việt Nam cũng có nhiều hoài nghi về khả năng thu hút một cầu thủ đẳng cấp như Kiatisuk về tỉnh lẻ Gia Lai. Tuy nhiên, mọi lời đồn đoán đều chấm dứt vào ngày 17 tháng 2 năm 2002, khi Kiatisuk và đồng đội là tiền vệ Chukiat đến Việt Nam để chuẩn bị thi đấu cho đội bóng.[3] Đây được coi là một trong những bản hợp đồng thành công nhất của bóng đá Việt Nam. Kiatisuk giúp đội bóng Hoàng Anh Gia Lai lên hạng ngay tại mùa giải năm đó. Kết thúc mùa bóng, đội chính thức được chuyển giao cho Tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai quản lý, đổi tên thành Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Anh Gia Lai, trở thành một trong những câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp đầu tiên tại Việt Nam.

Trong những năm sau đó, câu lạc bộ đã xây dựng được một đội bóng được người hâm mộ Việt Nam đặt biệt danh "Dream Team",[4] sau khi các tuyển thủ Thái như Dusit Chalermsan, Chukiat Noosarung tới đầu quân tạo thành bộ xương sống Thái Lan cho đội bóng. Bầu Đức bổ sung thêm cho bộ khung này một đội hình gồm hầu như toàn tuyển thủ Việt Nam bằng các bản hợp đồng với thủ môn Võ Văn Hạnh; các hậu vệ Nguyễn Mạnh Dũng, Nguyễn Phi Hùng, Trịnh Duy Quang, Lương Trung Tuấn; các tiền vệ Lê Quốc Vượng, Nguyễn Văn Đàn, Nguyễn Hữu Đang; các tiền đạo Văn Sĩ Hùng, Nguyễn Việt Thắng, Nguyễn Minh Hải, Ngô Quang Trường. Với đội hình trên câu lạc bộ lập kỳ tích đoạt ngôi vô địch V-League 2003 sau khi vừa mới lên hạng và bảo vệ thành công danh hiệu của mình ở mùa giải năm sau. Đồng thời đội cũng giành hai Siêu cúp Quốc gia các năm đó.

Sau thành công bước đầu, vì nhiều lý do, lứa cầu thủ trên đều lần lượt rời câu lạc bộ. Các trụ cột cũ như Kiatisuk, Dusit, Trịnh Duy Quang dần qua thời kỳ đỉnh cao. Các bản hợp đồng đỉnh đám mới của câu lạc bộ với Kesley Alves, Tawan Sripan rồi tiền vệ tổ chức đội tuyển Thái Datsakorn Thonglao[5] đều không phát huy được thương hiệu của mình. "Gỗ" trắng tay danh hiệu từ đó.

Nhưng thành công nhất trong khoảng thời gian này của câu lạc bộ chính là năm 2007, khi Hoàng Anh Gia Lai đã thành công trong việc ký thỏa thuận với câu lạc bộ bóng đá Anh Arsenal để mở học viện bóng đá ở Pleiku. Hoàng Anh Gia Lai cũng là đối tác chính của Arsenal trong việc kinh doanh ở khu vực Đông Nam Á. Sau hai năm, sự phát triển của lứa cầu thủ đầu tiên của học viện được đánh giá là rất hứa hẹn.[cần dẫn nguồn]

Đến mùa giải 2009, Hoàng Anh Gia Lai tiếp tục có sự đầu tư mạnh mẽ để tìm lại ngôi vương. Câu lạc bộ ký được hợp đồng với tuyển thủ quốc gia người Mỹ gốc Việt Lee Nguyễn; ba tuyển thủ quốc gia hay Olympic quốc gia từ Đồng ThápPhan Thanh Bình, Đoàn Việt Cường, Dương Văn Pho[6]; cựu tuyển thủ quốc gia người Huế Lê Văn Trương. Với lực lượng tăng cường kể trên, trước khi mùa giải diễn ra, bầu Đức tuyên bố "có tới 98% khả năng HAGL sẽ vô địch V-League mùa 2009".[7] Tuy nhiên. đến cuối mùa giải, Hoàng Anh Gia Lai lại không thành công khi chỉ xếp thứ 6.

Sang mùa giải 2010, câu lạc bộ Hoàng Anh Gia Lai đã có sự thay đổi trong kế hoạch phát triển đội bóng khi sử dụng nhiều cầu thủ trẻ do chính mình đào tạo, thay vì ồ ạt mua sắm như những mùa giải trước. Đồng thời, huyền thoại của câu lạc bộ, cựu tiền đạo người Thái Lan, Kiatisuk được chủ tịch câu lạc bộ Đoàn Nguyễn Đức mời về dẫn dắt đội bóng. Câu lạc bộ đã có bước chạy đà khá tốt trước thềm mùa giải mới khi giành chức vô địch giải bóng đá TP. Hồ Chí Minh mở rộng - Navibank Cup 2010. Tuy nhiên, thành tích tại giải vô địch quốc gia vẫn chưa được cải thiện nhiều khi kết thúc mùa giải V-League 2010, Hoàng Anh Gia Lai chỉ xếp thứ 7 và về Nhì tại Cúp Quốc gia.

Mùa giải 2011, Hoàng Anh Gia Lai tiếp tục thực hiện chiến lược trẻ hóa đội hình khi sử dụng nhiều cầu thủ trẻ bên cạnh những cựu binh, cùng những cầu thủ ngoại chất lượng như Allan Wanga, Benjamin, Evaldo Goncalves. Tuy nhiên, đây là mùa giải mà phong độ của toàn đội rất thất thường. Dù huấn luyện viên Dusit đã rời ghế huấn luyện sau lượt đi và thay vào đó là huấn luyện viên Huỳnh Văn Ảnh nhưng thành tích của đội không những không mấy cải thiện mà còn có dấu hiệu đi xuống. Kết thúc mùa giải 2011, Hoàng Anh Gia Lai xếp ở vị trí thứ 9, đây là thành tích kém nhất kể từ khi câu lạc bộ lên chơi V-League.

Tuy thất bại toàn diện ở V-League 2011, nhưng Hoàng Anh Gia Lai đã đón nhận những dấu hiệu tích cực từ lứa cầu thủ trẻ. Những gương mặt trụ cột của Hoàng Anh Gia Lai mùa giải 2011 như Nguyễn Tuấn Mạnh, Lê Hoàng Thiên, Nguyễn Thái Dương, Bùi Xuân Hiếu lần lượt được triệu tập lên đội tuyển U-23 Việt Nam tham dự SEA Games 26. Đây cũng chính là lứa cầu thủ được kỳ vọng đem lại diện mạo mới cho câu lạc bộ trong thời gian tới và xa hơn là đưa câu lạc bộ trở lại với ngôi vương.

Sang mùa giải 2012, Hoàng Anh Gia Lai thực hiện cuộc cách mạng trên băng ghế huấn luyện, khi Ban lãnh đạo câu lạc bộ quyết định mời huấn luyện viên người Hàn Quốc Choi Yoon Gyum về dẵn dắt đội bóng. Vị huấn luyện viên người Hàn Quốc đã cải thiện tốt vấn đề thể lực và sự chuyên nghiệp trong thi đấu của cầu thủ. Vị trí thứ 5 khi mùa giải kết thúc vẫn được coi là một thành tích không tồi của ông Choi Yoon-Gyum và các cầu thủ.

Mùa giải V.League 2015 là một cuộc đại cách mạng đối với đội bóng. Sau những thành công nhất định của lứa cầu thủ trẻ Học viện Hoàng Anh Gia Lai Arsenal-JMG, bầu Đức đã thực hiện một điều chưa đội bóng nào từng làm: thay máu toàn bộ đội bóng cả trong lẫn ngoài. Sân vận động Pleiku được sửa sang lại với dàn đèn chiếu sáng được cải tiến, phòng thay đồ của các cầu thủ được xây dựng theo tiêu chuẩn của các đội bóng hàng đầu châu Âu. Các cầu thủ được sắm những thiết bị luyện tập hiện đại nhất, trị giá đến hàng tỷ đồng. Các cầu thủ cũ bị bán cho các đội bóng khác, được thay thế bởi khóa một U-19 Hoàng Anh Gia Lai, với những cầu thủ đầy triển vọng như Công Phượng, Xuân Trường, Tuấn Anh,..., cùng với một vài cầu thủ từng thi đấu cho đội một trong những mùa giải trước đó như Hoàng Thiên. Băng ghế huấn luyện cũng được thay máu toàn bộ, khi vị huấn luyện viên dẫn dắt lứa U-19, ông Guillaume Graechen được đưa lên làm huấn luyện viên trưởng cùng với chuyên gia thể lực người Pháp Anthony Deban.

Từ ngày 30 tháng 6 năm 2017, toàn bộ hợp tác giữa Arsenal và Hoàng Anh Gia Lai chấm dứt. Học viện HAGL – Arsenal JMG cũng đổi tên thành Học viện HAGL-JMG.[8]

2021

Mùa giải 2021, Kiatisuk Senamuang đã được ban lãnh đạo đội bóng mời trở lại dẫn dắt, cùng với sự trở lại của Nguyễn Công Phượng và 2 cầu thủ ngoại mới là Kim Dong-su và Washington Brandão. CLB khởi đầu V.League 1 không mấy thuận lợi khi để thua 1-0 trước Sài Gòn với tỉ số 1-0. Trận thua này đã mở ra chuỗi 11 trận bất bại liên tiếp của đội bóng (thắng 9, hòa 2) và giúp đội bóng lọt vào nhóm 6 đội xếp trên, trước khi mùa giải 2021 phải dừng lại và sau đó bị hủy bỏ vì ảnh hưởng của đại dịch COVID-19 tại Việt Nam[9]. Tuy nhiên, với tư cách là đội đứng đầu bảng xếp hạng V.League 1 thời điểm đó, CLB đã được chọn làm đại diện duy nhất của Việt Nam tham dự AFC Champions League 2022.

Tháng 12 năm 2021, Học viện HAGL-JMG kết thúc hợp tác với JMG sau gần 15 năm do mong muốn thay đổi mô hình và cách thức đào tạo trẻ.[10]

2022

Để chuẩn bị cho mùa giải 2022, đội bóng đã sớm chủ động chuẩn bị lực lượng với việc bổ sung trợ lý thể lực Witoon Mingkwan. Hai ngoại binh là Washington Brandão và Kim Dong-su đã được đội bóng gia hạn hợp đồng. Trung vệ người Brasil Mauricio Barbosa được đội bóng chiêu mộ để thay thế trung vệ Damir Memović. Đội bóng cũng bổ sung thêm tiền đạo Jefferson Baiano nhằm tăng cường sức mạnh cho hàng công. Bên cạnh đó, đội bóng cũng tạo điều kiện cho các cầu thủ trẻ thi đấu để có thể linh loạt thay đổi đội hình và tìm kiếm các tài năng trẻ mới.

CLB cũng đã thành lập Công ty Cổ phần Tiếp thị thể thao HAGL (HSM) nhằm đẩy mạnh hình ảnh thương hiệu trên khắp Việt Nam và hướng ra châu Á. Cũng trong mùa giải 2022, HSM sẽ đầu tư 10 tỉ đồng để hỗ trợ CLB mua sắm trang thiết bị và cải thiện sân vận động Pleiku.

Câu lạc bộ khởi động mùa giải bằng việc tham dự giải giao hữu Tiền mùa giải Cúp Hoàng đế Quang Trung 2022 tại Quy Nhơn, Bình Định và đã giành chức vô địch với 3 trận toàn thắng trước Becamex Bình Dương, SHB Đà Nẵng và đội chủ nhà Topenland Bình Định.

Sau 17 năm vắng bóng, Hoàng Anh Gia Lai đã trở lại với đấu trường AFC Champions League - giải đấu cấp câu lạc bộ số 1 châu Á (với tư cách là đội dẫn đầu V.League 1 - 2021). Đội kết thúc vòng bảng với 5 điểm và vị trí thứ ba, không thể tiếp tục vào vòng 16 đội.

Sân vận động

 
Sân vận động Pleiku, TP. Pleiku, Gia Lai, Việt Nam

Xem thêm tại đây: Sân vận động Pleiku

Sân vận động Pleiku là một sân vận động đặt tại thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai. Đây là sân nhà của câu lạc bộ Hoàng Anh Gia Lai và cũng là sân vận động hiếm hoi ở Việt Nam được sở hữu bởi câu lạc bộ.

Năm 2008, sân Pleiku được khởi công và xây dựng mới theo mô hình sân Emirates của câu lạc bộ Arsenal (đối tác chiến lược của HAGL trong hợp tác đào tạo cầu thủ tại Học viện Bóng đá HAGL-Arsenal- JMG), với tổng kinh phí xây dựng lên tới 60 tỉ đồng do Tập đoàn HAGL đầu tư toàn bộ. Sân Pleiku xây mới này đã được đưa vào hoạt động từ tháng 10 năm 2010.

Sân có sức chứa 12.000 chỗ ngồi và được lắp ghế toàn bộ, chủ yếu chỉ dành cho bóng đá và không có đường piste cho điền kinh. Đây là sân duy nhất ở V.League 1 có mái che vòng quanh sân. Sân Pleiku có đầy đủ phòng chức năng đạt tiêu chuẩn quốc tế như phòng họp báo, phòng thay đồ, y tế, massage… Tất cả đều được trang bị các thiết bị hiện đại và bố trí hợp lý. Sân sử dụng mặt cỏ lá kim để chống chọi với thời tiết khắc nghiệt của Tây Nguyên.

Trước mùa giải 2020, CLB đã tiến hành nâng cấp sân vận động: nâng cấp hệ thống dàn đèn, cabin kỹ thuật, biển quảng cáo mới và thêm khu vực dành cho người khuyết tật. Mùa giải 2022, CLB đã lên kế hoạch thay mới mặt cỏ lá gừng sang cỏ lá kim, hệ thống dàn đèn mới và bảng quảng cáo LED hoàn toàn mới.

Kình địch

Hà Nội

Hoàng Anh Gia Lai và Hà Nội là hai câu lạc bộ sở hữu lượng cổ động viên đông đảo, vì vậy mà cuộc đối đầu giữa hai câu lạc bộ được mệnh danh là "Siêu kinh điển Việt Nam". Cuộc đại chiến giữa hai đội bắt đầu được chú ý từ năm 2018, khi U-23 Việt Nam vừa tạo lập kỳ tích ở Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2018, và những cầu thủ hay nhất, được yêu thích nhất tập trung chủ yếu ở 2 câu lạc bộ trên.

Từ năm 2009 đến 2021, hai đội đã gặp nhau 28 lần, Hà Nội áp đảo với 14 lần thắng, hòa 6, thua 8.

Hợp tác bóng đá

Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Anh Gia Lai thành lập học viện bóng đá trực thuộc mang tên HAGL-Arsenal-JMG năm 2007, được cho là sự hợp tác giữa tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai và câu lạc bộ Arsenal.[11]

Năm 2013, một nhóm cổ động viên của Arsenal tại Anh phát động chiến dịch sưu tầm chữ ký kiến nghị đội bóng ngừng hợp tác với thương hiệu của tập đoàn HAGL do các cáo buộc vi phạm nhân quyền ở Campuchia và Lào. Đại diện của đội bóng Arsenal trả lời rõ ràng rằng Arsenal không hề có liên hệ chính thức nào với học viện bóng đá của Hoàng Anh Gia Lai, chuyến du đấu Việt Nam vào tháng 7 năm 2013 cũng không phải do phía HAGL tài trợ.[12]

Nhà tài trợ

Trang phục thi đấu

Giai đoạn Hãng trang phục Nhà tài trợ in lên áo
1 2
2003 Không có Samsung Không có
2004 Hoang Anh Gia Lai Pleiku
2005 Hoang Anh Gia Lai
2006 Rosso
2007 Hatrick
2008 GREE
2009 HAGL-Land
2010 TOA Paint
2011-2012 VPBank
2013 HAGL Group
2014-2016 GrowPlus+ Nutifood
2017 IQLacPro VPMilk
2018   Mizuno
2019 Thaco Thaco
2020
2021 Red Bull Bolaven Banana
2022 BAPI

Nhà tài trợ in trên áo:

  • 2003: Samsung
  • 2004: Hoang Anh Gia Lai Pleiku
  • 2005: Hoang Anh Gia Lai
  • 2006: Rosso
  • 2007: Hatrick
  • 2008: GREE
  • 2009: HAGL-Land
  • 2010: TOA Paint
  • 2011–12: VPBank
  • 2013: HAGL Group
  • 2014–2016: NutiFood
  • 2017–2018: IQLACPRO
  • 2019–2020: THACO
  • 2021-nay: RedBull

Danh hiệu

ASEAN Club Championship:

V.League:

Cúp quốc gia Việt Nam:

  • Á quân (1): 2010
  • Đồng hạng ba (1): 2014

Siêu cúp bóng đá Việt Nam:

Giải hạng nhất

Cấp độ đội trẻ:

  • Vô địch: U-15

Cúp Hoàng Đế Quang Trung:

Đội hình

Đội hình hiện tại

Tính đến ngày 13 tháng 02 năm 2022 [13]

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
1 TM   Dương Văn Lợi
2 HV   Lê Văn Sơn
3 HV   Kim Dongsu
5 HV   Trần Hữu Đông Triều
6 TV   Lương Xuân Trường
7 HV   Nguyễn Phong Hồng Duy
8 TV   Trần Minh Vương
9   Nguyễn Văn Toàn
10   Nguyễn Công Phượng
11 TV   Nguyễn Tuấn Anh
12 HV   Tiêu Ê Xal
15 HV   Nguyễn Hữu Tuấn
17 HV   Vũ Văn Thanh
20 TV   Trần Bảo Toàn
21 TV   Lê Huy Kiệt
22   Nguyễn Nhĩ Khang
Số VT Quốc gia Cầu thủ
23 HV   Nguyễn Thanh Nhân
24 TV   Nguyễn Đức Việt
26 TM   Huỳnh Tuấn Linh
27 HV   Nguyễn Văn Triệu
28 HV   Nguyễn Văn Việt
30   Washington Brandão
34 TV   Lê Hữu Phước
47   Cao Hoàng Tú
60 TV   Võ Đình Lâm
66 HV   Lê Đức Lương
77   Huỳnh Tiến Đạt
82 HV   A Hoàng
94 HV   Mauricio Barbosa Teixeira
95   Jefferson Baiano
99 TM   Lê Văn Trường

Số áo vinh danh

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
13   Kiatisuk Senamuang[14]
14 HV   Võ Bá Khôi (Để tưởng nhớ cầu thủ qua đời do tai nạn giao thông khi đang thi đấu cho đội bóng)

Những cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất tại V.League

Số liệu tính đến hết mùa giải Vleague 2020.

# Tên Thời gian thi đấu Số bàn thắng
1 Evaldo Gogrigues Goncaves 2009–2013 58
2 Kiatisuk Senamuang 2003–2006 38
3 Trần Minh Vương 2014–nay 34
4 Nguyễn Văn Toàn 2014–nay 30
5 Nguyễn Công Phượng 2014–nay 30
6 Nguyễn Tăng Tuấn 2007–2011 23
7 Nguyễn Minh Hải 2003–2005 22
8 Agostinho Oliveira Filho 2007–2008 20
9 Dusit Chalermsan 2003–2007 13*
10 Nguyễn Minh Nghĩa 2006–2008 13

(*) Thiếu số bàn thắng của Dusit mùa 2003

Thành viên nổi bật

Cầu thủ nước ngoài xuất sắc nhất

Cầu thủ đoạt giải Cầu thủ nước ngoài xuất sắc nhất khi đang chơi cho Hoàng Anh Gia Lai:

Thành phần ban huấn luyện

 
Ban huấn luyện Hoàng Anh Gia Lai[15]

Trưởng đoàn:


Huấn luyện viên trưởng:


Trợ lý thể lực:


Trợ lý thể lực:


Trợ lý huấn luyện


Trợ lý huấn luyện

  Nguyễn Tấn Anh


  Kiatisuk Senamuang


  Bundit Thiabthong


  Witoon Mingkwan


  Dương Minh Ninh


  Nguyễn Văn Đàn

Thành phần ban lãnh đạo

 
Ban lãnh đạo Hoàng Anh Gia Lai[16]

Chủ tịch câu lạc bộ::


Giám đốc điều hành:


Phó giám đốc điều hành:

  Đoàn Nguyên Đức


  Huỳnh Mau


  Trần Văn Minh

Các huấn luyện viên trong lịch sử

 
Các huấn luyện viên trưởng của Hoàng Anh Gia Lai

Thành tích thi đấu

V.League 1

Thành tích nổi bật

Đấu trường quốc tế

Biểu trưng của câu lạc bộ

Chú thích

  1. ^ “Thế hệ vàng của bóng đá Quảng Nam - Đà Nẵng”. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2012.
  2. ^ “Ông bầu Đức kể chuyện hạ "knock-out" Kiatisak”. Bắc Kạn Online. 22 tháng 9 năm 2006.
  3. ^ "Không có Hoàng Anh - Gia Lai". Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2004. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2012.
  4. ^ “Những dream team của V-League: B.BD - Đẹp nhất, nhưng...”. Baobongda.com.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2010.
  5. ^ “Hoàng Anh Gia Lai: Pháo "nổ" trước ngày khai chiến”. Thể thao & Văn hóa Online. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2009.
  6. ^ “Bầu Đức: Cầu thủ VN chưa thấy ai chơi hay như Lee Nguyễn”. Thể thao & Văn hóa Online. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2009.
  7. ^ “Có Lee Nguyễn, HA.GL liệu đã đủ lực để vô địch?”. Thể thao & Văn hóa Online. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2009.
  8. ^ Hoàng Anh Gia Lai ngừng hợp tác với Arsenal
  9. ^ VTV, BAO DIEN TU (23 tháng 9 năm 2021). “Chính thức: Hủy V.League 2021, không có nhà vô địch và xuống hạng”. BAO DIEN TU VTV. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  10. ^ Đức Đồng (2 tháng 12 năm 2021). “Vì sao Học viện HAGL kết thúc với JMG?”. VnExpress.
  11. ^ Tân Lam - Độc Lập (28 tháng 9 năm 2013). “Học viện HAGL - Arsenal JMG: Môi trường lý tưởng cho cầu thủ trẻ”. Báo Thanh niên (thanhnien.vn). Truy cập 12 tháng 4 năm 2016.
  12. ^ “Call for Arsenal 'association' with Vietnam firm HAGL to end” (bằng tiếng Anh). BBC News. 13 tháng 8 năm 2013. Truy cập 12 tháng 4 năm 2016.
  13. ^ “Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Anh Gia Lai - VPF”.
  14. ^ “Số 10 trên Pleiku”. Thể thao & Văn hóa Online. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2009.
  15. ^ a b “Ban huấn luyện CLB bóng đá Hoàng Anh Gia Lai”. hagl.com.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2010. Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “hagl.com.vn” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  16. ^ “Ban lãnh đạo CLB bóng đá Hoàng Anh Gia Lai”. hagl.com.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2010.
  17. ^ Hoàng Anh Gia Lai thay hlv trưởng
  18. ^ HAGL bổ nhiệm Dusit thay thế Kiatisak làm HL

Liên kết ngoài