Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2023/Tuần 25

Xem các bài viết đã được chọn: 1 • 2 • 3 • 4

Gợi ý

• Vụ tự thiêu tại quảng trường Thiên An Môn
• Sự kiện Đại sứ quán Iran

Đề cử

Phản bội (phim)

• ...tuy từng đoạt giải Bông sen vàng tại Liên hoan phim Việt Nam, bộ phim Phản bội đã bị chính quyền Việt Nam "giấu" đi?

  Mình sẽ cố gắng xong bài trong tuần này. Nguyenmy2302 (thảo luận) 17:00, ngày 16 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Nguyenmy2302 Xong chưa vậy bạn? NHD (thảo luận) 21:40, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Nguyenmy2302 Nên tránh dùng nguồn bình luận của RFA - đây là ý kiến tác giả chứ không phải tin tức của RFA. Do chính bài bình luận đó đưa ra cáo buộc, nó có thể dùng làm nguồn cho chính nó, nhưng cũng nêu rõ người cáo buộc. NHD (thảo luận) 21:34, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC) NHD (thảo luận) 21:29, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Tks bạn nha, mình sẽ thêm link và sửa lại diễn đạt của bài. – Nguyenmy2302 (thảo luận) 12:47, ngày 25 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Y Đã check thông tin trong bài, tuy nhiên bài vẫn còn biển đang viết.  Jimmy Blues ^♪ 14:58, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Sinh cảnh

• ...một số sinh vật biển sâu có thể phát quang sinh học, giúp phục vụ nhiều chức năng như dự đoán, bảo vệ và công nhận xã hội?

  @Mintu Martin: Tôi thấy chữ "xã hội" hình như không phù hợp cho ngữ cảnh này. "Social recognition" đây nói về việc được các con khác nhận ra (nguồn nói là để tìm bạn đời). NHD (thảo luận) 07:32, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Đã sửa ý trong bài thành "tìm được bạn đời" –  Jimmy Blues ^♪ 07:37, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Mintu Martin "Predation" (săn bắt mồi) sao lại dịch thành "dự đoán"? NHD (thảo luận) 23:36, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Y Đã sửa, xin phép chuyển sang đề cử tuần sau. –  Jimmy Blues ^♪ 07:37, ngày 25 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...thực vật ven bờ cung cấp sinh cảnh quan trọng cho cả động vật không xương và có xương, còn thực vật ngập nước cung cấp oxy cho nước, hấp thụ chất dinh dưỡng và góp phần giảm ô nhiễm?
• ...ở vùng khí hậu ấm hơn, mối là loài gây thiệt hại cấu trúc nghiêm trọng ở sinh cảnh đô thị?

Y ý thứ 3: ở vùng khí hậu ấm hơn, mối là loài gây thiệt hại cấu trúc nghiêm trọng ở sinh cảnh đô thị?. Nội dung ở trang 437, sách Termites: Evolution, Sociality, Symbioses, Ecology, link: [1] — Dr. Voirloup^💬 14:08, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

@Mintu Martin@Mongrangvebet Không thấy nguồn nhắc đến "khí hậu ẩm" hay "đô thị" nhỉ? NHD (thảo luận) 00:45, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

@DHN: Có phải câu này không? "Termites are known to cause damage to buildings throughout the tropics, sub-tropics and temperate regions." – — Dr. Voirloup^💬 08:22, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

@Mongrangvebet@Mintu Martin Các vùng nhiệt đới, cận nhiệt đới và ôn đới không đồng nghĩa với "nóng hơn", và "buildings" cũng đâu đồng nghĩa với "đô thị"? NHD (thảo luận) 07:03, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

@DHN Nếu ý này chưa ổn nhờ bác check thử những ý trên được không? –  Jimmy Blues ^♪ 07:05, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Đã check bài Nguyễn Đức Thìn.  Jimmy Blues ^♪ 15:04, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Bài chọn

Caloris Planitia

• ...với đường kính 1.550 km, Caloris Planitia là khu vực hố va chạm lớn nhất trên Sao Thủy?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 21:28, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Minh Hòa, Châu Thành (Kiên Giang)

• ...với sản lượng hơn 120.000 chậu hoa kiểng mỗi năm, một làng hoa ở xã Minh Hòa là địa phương có quy mô trồng hoa nhiều nhất tỉnh Kiên Giang?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 21:33, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Nguyễn Đức Thìn

• ...dù mắc căn bệnh hiểm nghèo phong cùi, thầy giáo Nguyễn Đức Thìn vẫn tiếp tục sự nghiệp giáo dục và được trao tặng danh hiệu Anh hùng Lao động và Nhà giáo nhân dân?

  Y Đã check ý qua nguồn báo Nhân Dân và VTC News.  Jimmy Blues ^♪ 15:01, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  NHD (thảo luận) 22:11, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...Nhà giáo nhân dân Nguyễn Đức Thìn là hiệu trưởng đầu tiên tại ngôi trường dành cho trẻ em tại khu điều trị bệnh phong Quỳnh Lập?
• ...sau khi về hưu, Nhà giáo nhân dân Nguyễn Đức Thìn vẫn tiếp tục làm hướng dẫn viên tại Đền Đô và được người dân địa phương gọi là "ông từ Đền Đô"?
• ...mặc dù chịu ảnh hưởng bởi căn bệnh phong cùi khiến các ngón tay không thể xòe ra, Nhà giáo nhân dân Nguyễn Đức Thìn vẫn cho ra đời nhiều bức ảnh nổi tiếng về khu di tích Đền Đô cùng hơn 3000 trang sách và hàng trăm bài báo?
• ...Nhà giáo nhân dân Nguyễn Đức Thìn là nhân vật trong bộ phim Người thắp lửa đã từng nhận giải Cánh diều vàng và giải Ba tại Liên hoan phim ASEAN cho phim tài liệu nhựa?

Rise, O Voices of Rhodesia

• ...khi "Khải hoàn ca", với giai điệu sử dụng trong quốc ca Rhodesia, được đưa vào một buổi biểu diễn đàn organ gây quỹ Giáng sinh năm 1994, nó đã khiến một số người tham dự phản đối trong sự giận dữ?
• ...dù không hài lòng khi Rhodesia chọn bản quốc ca có giai điệu giống Quốc ca châu Âu, Hội đồng Châu Âu không phản đối điều đó?
• ...bản quốc ca của Rhodesia sử dụng giai điệu từ "Khải hoàn ca" của Ludwig van Beethoven?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 22:09, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

PS: Lâu lắm rồi mới quay lại mục này. Who^Alone 14:37, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Bài hát anime

• ...năm 2010, Ho-kago Tea Time, một ban nhạc hư cấu trong bộ anime K-On!, trở thành những nhân vật anime đầu tiên cùng lúc đạt hạng #1 và #2 trên Oricon Weekly Singles Chart?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 23:34, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Đã check bài Phản bội (phim).  Jimmy Blues ^♪ 15:04, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Dư âm

• ..."Dư âm" là ca khúc chính trong bộ phim Kiếp hoa?
• ..."Dư âm" của nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý được coi là một trong những tình khúc tiêu biểu nhất của tân nhạc?
• ..."Dư âm" của nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý từng bị cấm ở miền Bắc nhưng lại phổ biến ở miền Nam?

  @Biheo2812: Thông tin này tôi thấy là khá bình thường; sẽ thú vị hơn nếu đọc giả biết rằng Nguyễn Văn Tý là một nhạc sĩ nhạc đỏ, nhưng trong bài không có thông tin này. Nếu thêm ý rằng ông này sau này giành giải thưởng Hồ Chí Minh thì cũng sẽ thêm thú vị. NHD (thảo luận) 21:12, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  Tôi đã bổ sung thông tin này – Cỏ úa ^蓝方 23:49, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  ...bài hát "Dư âm" của nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý, người sau này được trao giải thưởng Hồ Chí Minh cho các tác phẩm nhạc đỏ, từng bị cấm ở miền Bắc nhưng lại phổ biến ở miền Nam Việt Nam?

• ...nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý từng bị đơn vị kiểm điểm vì sáng tác một bài hát có yếu tố ủy mị?

Mangan(III) perchlorat

• …dù ổn định ở điều kiện thường, nhưng dung dịch mangan(III) perchlorat sẽ bị phân hủy nhanh khi đun nóng nhẹ?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 00:31, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

✎: Thực ra, mục đích ban đầu của mình chỉ là viết bài vì thông tin về nó không nhiều (đặc biệt là bề ngoài của hợp chất, sau một thời gian tìm kiếm rất lâu mình mới viết). Nhưng đã lâu rồi mình không đề cử bài viết nào lên mục này nên mình quyết định đưa lên đây. Mong mọi người nhận xét giúp mình ạ. Thỉnh thoảng quay lại ^{Love Moments on Television} 06:56, ngày 17 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Ngộ độc paracetamol

• ...trong một tổng quan năm 2006 về các trường hợp tự đầu độc mình để thực hiện hành vi tự sát, paracetamol là hợp chất hay được sử dụng nhất?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 00:38, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...acetylcystein là thuốc giải độc paracetamol khi bị ngộ độc? — Dr. Voirloup^💬 10:08, ngày 13 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Otaku

• ...tính đến năm 2005, tác động kinh tế của otaku lên tới 2 nghìn tỷ yên Nhật (18 tỷ đô la Mỹ)?

  @Mintu Martin: Tác động của vật phẩm moe mà. Có thể đánh đồng moe với otaku được không? NHD (thảo luận) 23:23, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...nguyên Thủ tướng Nhật Bản Asō Tarō từng tự nhận mình là một otaku và sử dụng tiểu văn hóa này để thúc đẩy Nhật Bản trong các vấn đề đối ngoại?
• ...là một tiểu văn hóa nổi tiếng ở Nhật Bản, song otaku từng có thời gian bị chính quyền kiểm soát gắt gao và bị xã hội kỳ thị?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 23:26, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Đã check bài Ngô Minh Hiếu.  Jimmy Blues ^♪ 15:04, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

@Mintu Martin: Mở đầu bài tôi đã thấy dịch sai chữ "consuming" (mãnh liệt, dữ dội) thành "tiêu thụ". NHD (thảo luận) 22:47, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

@DHN Y Đã sửa. –  Jimmy Blues ^♪ 01:41, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Ngô Minh Hiếu

• ...được mệnh danh là "một trong những tên trộm khét tiếng nhất từng bị giam tại nhà tù liên bang", Ngô Minh Hiếu đã trở thành chuyên gia an ninh mạng được Apple Inc. vinh danh?

  Y Đã check qua các nguồn 32, 33, 62, 63.  Jimmy Blues ^♪ 14:57, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @NhacNy2412: Tôi biết nguồn của lời mệnh danh là từ VnExpress, nhưng bài này nói là do "chính quyền Mỹ" nhận xét. Tôi ráng tìm nguyên văn của câu này cũng như chính xác là ai nói nhưng vẫn chưa tìm ra. NHD (thảo luận) 22:16, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Có vẻ là từ câu what U.S. authorities have described as one of the most prolific identity thieves ever to grace a federal prison này. Nguồn này tôi cũng có dẫn ngay bên cạnh ༒ Nhac Ny ༒ ^{Talk to me ♥} 03:52, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @NhacNy2412 Ý đó chẳng có gì liên quan đến "ân xá" cả. VnExpress dịch sai chữ "grace" rồi. Trong câu này chữ đó hàm ý mỉa mai, "một trong những tên trộm khét tiếng nhất từng chiếu cố đến nhà tù liên bang". Trong câu này rõ ràng chữ "grace" là động từ, và người làm hành động đó chính là Hiếu. NHD (thảo luận) 04:39, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Phần này hầu hết là từ bản cũ trước khi tôi mở rộng lần đầu tiên năm 2021. Lúc đọc nguồn này tôi cũng cân cấn, vì nhiều nguồn khác đều chỉ nói rằng đây là một trong những tên trộm khét tiếng nhất từng bị giam tại nhà tù liên bang, riêng bài này thì báo VN lại dịch thành ân xá. Tôi tra từ grace thì cũng có nghĩa là sự xá miễn nên không sửa lại. ༒ Nhac Ny ༒ ^{Talk to me ♥} 04:47, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  Đã sửa nội dung này ༒ Nhac Ny ༒ ^{Talk to me ♥} 04:50, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 19:52, ngày 20 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN: Ngoài lề, tôi nghĩ từ đúng là hạ cố. Danh ^tl 09:37, ngày 21 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...từng phạm tội ăn cắp thông tin người dùng, cựu hacker Ngô Minh Hiếu không chỉ trở thành chuyên gia kỹ thuật tại Trung tâm Giám sát và An toàn không gian mạng Quốc gia mà còn là thành viên Ban An toàn thông tin của Hiệp hội Blockchain Việt Nam?
• ...cựu hacker Ngô Minh Hiếu từng kết hợp với Meta Platforms cho ra mắt chuỗi video phát sóng trên Facebook về chủ đề phòng chống lừa đảo, đảm bảo an toàn trực tuyến cho người dùng tại Việt Nam?
• ...không chỉ chuyên gia kỹ thuật tại Trung tâm Giám sát và An toàn không gian mạng Quốc gia, cựu hacker Ngô Minh Hiếu còn là cố vấn chuyên môn cho CyberKid Vietnam – tổ chức phi lợi nhuận hỗ trợ trẻ em trên không gian mạng?
• ...sau khi bị bắt, chính phủ Mỹ ước lượng hacker Ngô Minh Hiếu đã gây ra khoảng 1,1 tỷ đô la gian lận tài khoản mới tại các ngân hàng và nhà bán lẻ trên khắp Hoa Kỳ?

  Cá nhân tôi tiếp xúc với những thông tin này thường xuyên nên cũng không biết cái nào đặc biệt thú vị, đề cử hết ra đây vậy. Ảnh này tôi chụp, hy vọng được lên trang chính. (～￣▽￣)～. ༒ Nhac Ny ༒ ^{Talk to me ♥} 16:10, ngày 13 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Đá gà ở Ấn Độ

• ...bất chấp lệnh cấm trên toàn quốc, ước tính có hơn 9 tỷ rupee (110 triệu đô la Mỹ) đã được đặt cược vào trò chọi gà ở Ấn Độ chỉ trong 3 ngày của năm 2019?

  Đây là BCB của enwiki, dù 8.000 bytes ban đầu đã thêm 5.000 bytes chưa đủ gấp đôi, nhưng bài cải thiện từ mớ lộn xộn - This user is basically just a viwiki editor (Thảo luận) 16:34, ngày 16 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  Khó kiểm chứng vì nguồn này phải mất tiền mới cho xem – — Dr. Voirloup^💬 14:11, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Mongrangvebet Bạn có thể kiểm tra những ý có thể. Những ý không thể tiếp cận được bạn có thể tìm nguồn tương tự để bổ sung hoặc chấp nhận theo thể thức AGF. NHD (thảo luận) 22:32, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  chú thích năm 2017, lạ thật, ko lẽ năm 2017 cũng 3 ngày cùng số tiền đó - This user is basically just a viwiki editor (Thảo luận) 04:47, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @TUIBAJAVE Đây là lễ hội 3 ngày hàng năm mà. NHD (thảo luận) 07:23, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  số tiền nó trùng á - This user is basically just a viwiki editor (Thảo luận) 07:34, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @TUIBAJAVE Con số ước tính thôi. Năm nào họ cũng hỏi một chuyên gia nào đó rồi chuyên gia đó đưa ra một con số vậy thôi. NHD (thảo luận) 07:41, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  Đã kiểm chững, nguồn. @Mongrangvebet: Bạn có thể dùng Internet Archives để coi nội dung trang khi nó mới xuất bản, khi chưa bắt phải trả tiền. NHD (thảo luận) 07:27, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Ổ sinh thái

• ...những loài ở đồng cỏ Úc mặc dù khác với các loài ở đồng cỏ Đại Bình nguyên Bắc Mỹ song chúng lại thể hiện lối sống tương tự nhau?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 07:53, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Trứng mòng biển

• ...Món trứng được chế biến từ Trứng mòng biển đã trở thành một trong những món ăn xa xỉ và đắt đỏ nhất trên thế giới. Được săn lùng từ những vùng biển xa xôi và hiếm hoi, trứng mòng biển là nguồn nguyên liệu quý giá cho món ăn độc đáo này.

  @Hanoifun: Ý này không thấy trong bài. NHD (thảo luận) 00:07, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Bạn ơi! Mình không tạo bài này nhé. – Mãi Yêu Việt Nam 🇻🇳 (thảo luận) 01:45, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Hanoifun Xin lỗi, mình nhầm. @Hainotdeptrai và Mạnh An:. NHD (thảo luận) 01:47, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...Quá trình sản xuất món trứng từ Trứng mòng biển đòi hỏi một sự cẩn trọng và tinh tế tuyệt đối.

  @Hanoifun: Cũng không thấy ý này. NHD (thảo luận) 00:07, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

• ...có ít hơn 100 người được cấp phép săn và thu thập trứng mòng biển ở Vương quốc Anh?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 21:43, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC)

Trưng cầu dân ý Okinawa 1996

• ...mặc dù cuộc trưng cầu dân ý vào năm 1996 kết thúc với kết quả tán thành cắt giảm, Thống đốc Okinawa vẫn cho phép quân đội Hoa Kỳ hiện diện tại tỉnh mình?

  @Symptoms 0912AD: Nội dung bài hơi ngắn. NHD (thảo luận) 21:42, ngày 18 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Well, đó là những gì có bên enwiki và jawiki. Khá khó để tìm tài liệu có lưu trữ ở trên mạng. -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 00:32, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Symptoms 0912AD Bạn có thể thêm thông tin từ các nguồn bài đã nêu. NHD (thảo luận) 00:33, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Tôi đã mở rộng và trình bày lại. Bạn thấy được chưa? -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 01:28, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Symptoms 0912AD Tôi thấy nội dung bài và ý trên có một số vấn đề: nguyên văn câu hỏi là bằng tiếng Nhật gây nhiều nhầm lẫn và tranh cãi, tại sao ở đây lại "dịch ra" tiếng Anh? Kết quả của cuộc trưng cầu là 91% "tán thành" (với việc xét lại Thỏa thuận), còn trong ý trên thì lại nói là "phản đối áp đảo" (?!) NHD (thảo luận) 01:40, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Về câu hỏi thì là do ban đầu tôi dịch từ enwiki nên chưa để ý câu gốc. Còn về kết quả thì là do tôi dịch sai. Tôi sẽ chỉnh lại. -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 01:44, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Symptoms 0912AD Câu hỏi là "日米地位協定の見直し及び基地の整理縮小に関する県民投票条例（基地対策室）", có hai lựa chọn là 賛成 (sansei, "tán thành"), và 反対 (hantai, "phản đối"). Kết quả là 89% "tán thành". NHD (thảo luận) 01:58, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Đã sửa phần câu hỏi. Còn về kết quả tại bản mẫu là do bản mẫu lấy Số phiếu đồng ý chia Hợp lệ chứ không chia với Tổng số phiếu. Đối với việc này thì tôi chưa biết xử lý bản mẫu như thế nào.-- Symptoms 0912AD (thảo luận) 13:02, ngày 19 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Symptoms 0912AD Kết quả là "tán thành" giành áp đảo mà sao ý bạn đề cử lại nói là "phản đối"? NHD (thảo luận) 07:05, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Đã sửa lại. -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 07:34, ngày 22 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @Symptoms 0912AD Nguồn số 2 và 6 là một. NHD (thảo luận) 21:45, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  @DHN Đã hợp nhất. -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 23:22, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC)

  Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 23:55, ngày 24 tháng 6 năm 2023 (UTC)