Atiba Hutchinson (sinh ngày 8 tháng 2 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Canada hiện đang là cầu thủ tự do thi đấu ở vị trí tiền vệ. Khi thi đấu ở Đan Mạch, anh đã được vinh danh Cầu thủ xuất sắc nhất Super Liga và trở thành cầu thủ Bắc Mỹ đầu tiên nhận được giải thưởng này. Cũng trong mùa giải đó, Hutchinson đã có 6 danh hiệu Cầu thủ Canada xuất sắc nhất năm. Từ năm 2010 đến 2013, anh thi đấu cho PSV EindhovenEredivise.

Atiba Hutchinson
Hutchinson thi đấu cho Beşiktaş năm 2023
Thông tin cá nhân
Tên khai sinh Atiba Hutchinson[3]
Ngày sinh 8 tháng 2, 1983 (41 tuổi)[1]
Nơi sinh Brampton, Ontario, Canada
Chiều cao 1,87 m (6 ft 1+12 in)[2]
Vị trí Tiền vệ
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
Brampton YSC
North Scarborough SC
Woodbridge Strikers
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2002 York Region Shooters 2 (0)
2002–2003 Toronto Lynx 4 (0)
2003–2004 Öster 24 (6)
2004–2006 Helsingborg 49 (6)
2006–2010 Copenhagen 139 (22)
2010–2013 PSV 80 (4)
2013–2023 Beşiktaş 269 (23)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2001–2003 U20 Canada 19 (0)
2002–2004 U23 Canada 10 (0)
2003–2023 Canada 101 (9)
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến ngày 27 tháng 1 năm 2023
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến ngày 1 tháng 12 năm 2022

Sự nghiệp câu lạc bộ sửa

Sự nghiệp ban đầu sửa

Hutchinson sinh ra ở Brampton, Ontario, với tư cách cha mẹ đều là người Trinidad.[4] Anh bắt đầu chơi bóng cho Brampton Youth SC khi mới 5 tuổi[4] và sau đó chơi bóng cho North Scarborough SC[5]Woodbridge Strikers[6] Sau khi thử việc tại câu lạc bộ Đức Schalke 04 vào tháng 3 năm 2001,[7] Hutchinson bắt đầu sự nghiệp bóng đá vào mùa hè năm 2002, thi đấu một thời gian ngắn với đội bóng York Region ShootersGiải bóng đá chuyên nghiệp Canada[8] trước khi ký hợp đồng với Toronto Lynx.[8]

Öster sửa

Tháng 1 năm 2003, anh gia nhập đội bóng Thuỵ Điển Östers IF, lúc đó mới được thăng hạng Allsvenskan. Hutchinson đã có sáu bàn thắng cho Öster trong mùa giải 2003. Khi đội bóng Öster xuống hạng ở Allsvenskan, anh được chuyển đến Helsingborgs IF với mức phí 1,32 triệu bảng vào tháng 1 năm 2004.

Helsingborg sửa

Kỳ vọng rất cao đối với Hutchinson trong mùa giải đầu tiên ở Helsingborg, nhưng cuối cùng đội bóng không hài lòng.[9] Tuy nhiên, trong mùa giải 2005, anh được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất của Helsingborg, với việc tiền vệ phòng ngự đã ghi 6 bàn thắng.

Copenhagen sửa

Hutchinson chuyển đến câu lạc bộ FC Copenhagen ở Đan Mạch,[10] tại đây, trong nửa đầu năm, anh thi đấu ở vị trí tiền vệ trung tâm cùng cầu thủ người Thuỵ Điện, Tobias Linderoth, sau đó được sử dụng ở vị trí tiền vệ và ở vị trí tiền đạo. Huấn luyện viên Ståle Solbakken cho biết trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo bóng đá TIPS-bladet rằng Solbakken thấy tài năng tấn công của Hutchinson là quá ấn tượng đối với một tiền vệ trung tâm, đồng thời nói rằng cầu thủ này sẽ được sử dụng thường xuyên hơn ở vị trí tiền vệ cánh.[11]\

Sau khi rời đội bóng Copenhagen, Hutchinson đã được trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Super Liga trong mùa giải cuối cùng ở Copenhagen.[12]

PSV sửa

Ngày 22 tháng 4 năm 2010, Hutchinson ký hợp đồng 3 năm với câu lạc bộ PSV Eindhoven ở Eredivisie theo dạng chuyển nhượng tự do.[13] Ngày 14 tháng 8 năm 2010, anh có trận ra mắt cho PSV trong chiến thắng 6–0 trên sân nhà trước De Graafschap.[14] Bốn ngày sau, anh có trận ra mắt tại giải đấu châu Âu cho đội bóng trong trận thua bất ngờ 0–1 ở lượt đi trước FC Sibir NovosibirskEuropa League, nhưng PSV đã thắng trận lượt về với tỷ số 5–0 để tiến vào giai đoạn tiếp theo của giải đấu. Hutchinson đã ghi bàn thắng đầu tiên cho PSV vào ngày 23 tháng 1 năm 2011, bàn thắng ở phút thứ 46 trong chiến thắng 3–0 trước VVV-Venlo.[15] Anh đá chính trong mùa giải 2010 với vai trò phòng ngự ở vị trí hậu vệ cánh phải. Tuy nhiên, với việc chuyển nhượng Ibrahim Afellay đến Barcelona vào giữa mùa giải, Hutchinson chuyển sang vị trí tiền vệ trung tâm. anh tiếp tục gây ấn tượng trong suốt mùa đông khi ghi bàn thắng thứ hai ở mùa giải trong chiến thắng 3–2 trước Excelsior vào ngày 5 tháng 3 năm 2011.[16] Anh cũng giúp PSV tiến vào vòng tứ kết Europa League trước khi bị Benfica loại với tỷ số chung cuộc 3–6 vào giữa tháng 4.[17]

Hutchinson phải bỏ lỡ đầu mùa giải 2011–12 vì đã dính chấn thương đầu gối khi khoác áo đội tuyển Canada tại Gold Cup vào mùa hè năm đó.[18] Sau khi bỏ lỡ hai trận đầu tiên của mùa giải, anh đã trở lại PSV vào ngày 21 tháng 8 năm 2011, vào sân từ băng ghế dự bị ở hiệp hai trong chiến thắng 3–0 trước ADO Den Haag.[19] Vài tuần sau, Hutchinson lại dính chấn thương đầu gối khác trong trận gặp Saint Luciavòng loại FIFA World Cup 2014, khiến anh phải phẫu thuật đầu gối 18 tháng.[20] Mặc dù vậy, anh đá chính cho PSV trong trận chung kết KNVB Cup gặp Heracles Almelo, đội bóng anh đã giành chức vô địch giải đấu.

Hutchinson đã được trở lại ở vị trí hậu vệ cánh phải.[21] Ngày 26 tháng 8 năm 2012, anh ghi bàn thắng đầu tiên trong mùa giải mới nhờ đường chuyền của Dries Mertens ở phút thứ 38, trận đấu kết thúc với chiến thắng 3–1 trước FC Groningen.[22]

Beşiktaş sửa

 
Atiba Hutchinson (phải) thi đấu cho Beşiktaş trong trận đấu gặp Chelsea năm 2014

Với mong muốn được ký hợp đồng với một câu lạc bộ Premier League, Hutchinson đã hết hạn hợp đồng với PSV và bắt đầu tìm kiếm một đội bóng mới vào mùa hè năm 2013. Tuy nhiên, anh ký hợp đồng hai năm với BeşiktaşSüper Lig vào ngày 31 tháng 7.[23] Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào ngày 23 tháng 3 năm 2014, trong chiến thắng 3–0 trước Akhisar Belediyespor.[24] Sau khi bỏ lỡ trận lượt đi ở vòng play-off UEFA Champions League 2014–15, anh đã có một màn trình diễn nổi bật trước Arsenal, huấn luyện viên Arsène Wenger cho rằng Hutchinson là một cầu thủ Besiktas ấn tượng nhất; trận đấu kết thúc với thất bại 0–1.[25]

Mùa hè năm 2015, Hutchinson gia hạn thêm hai năm với Beşiktaş.[26] Trong mùa giải 2015–16, anh đã giành được danh hiệu khi Beşiktaş giành chức vô địch mùa giải,[27] điều ngày đã được lặp lại thành công trong mùa giải 2016–17, một lần nữa anh đóng vai trò ở vị trí tiền vệ phòng ngự.

Tháng 8 năm 2018, Hutchinson ký hợp đồng mới một năm với câu lạc bộ,[28] trong đó có điều khoản gia hạn hợp đồng thêm một mùa giải nếu đáp ứng các tiêu chí hiệu suất.[29] Trong mùa giải 2019–20, Hutchinson đã có 200 lần ra sân cho Beşiktaş.[30]

Ngày 15 tháng 8 năm 2020, anh ký một hợp đồng gia hạn thêm với Beşiktaş, để giữ anh ở lại đội bóng cho đến hết mùa giải 2020–21.[31]

Ngày 6 tháng 7 năm 2021, anh ký hợp đồng gia hạn thêm 1 năm với Beşiktaş.[32]

Sự nghiệp quốc tế sửa

 
Hutchinson đấu cho Canada trong trận gặp Peru tại BMO Field vào ngày 4 tháng 9 năm 2010

Anh đã có trận ra mắt đội tuyển Canada vào tháng 1 năm 2003, trong trận giao hữu gặp Hoa Kỳ . Cùng năm đó, anh được triệu tập tham dự Cúp Vàng CONCACAF 2003, rồi trải qua 5 kỳ Cúp vàng CONCACAF trong hai thập kỷ bao gồm: 2005, 2007, 2009, 20112019.[4]

Canada đã lọt vào bán kết Cúp vàng CONCACAF 2007, một trận đấu gặp Hoa Kỳ, nơi diễn ra một trong những khoảnh khắc gây tranh cãi nhất trong sự nghiệp của Hutchinson. Khi Canada bị dẫn trước 1–2 trong thời gian quy định, anh đã ghi một bàn thắng ở phút bù giờ cuối cùng. Tuy nhiên, bàn thắng này đã bị trọng tài Benito Archundia thổi việt vị, nhờ đó Hoa Kỳ giành chiến thắng và tiến vào trận chung kết. Rồi sau đó, nhiều người tin rằng thổi còi của Archundia là không chính xác.[33][34][35]

Ngày 17 tháng 12 năm 2010, Hutchinson lần đầu tiên được Hiệp hội Bóng đá Canada trao giải Cầu thủ Canada xuất sắc nhất năm trong sự nghiệp. Anh đã được ưu ái rất nhiều cho giải thưởng này vào năm đó, nhờ lối chơi của đội tuyển quốc gia, thi đấu cho câu lạc bộ nổi tiếng ở châu Âu và trở thành cầu thủ Canada đầu tiên được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất Superliga - Đan Mạch.[36] Tại CONCACAF Gold Cup 2011, Hutchinson đã dính chấn thương đầu gối trong trận thua 0–2 trước Hoa Kỳ tại Ford Field. Điều này khiến anh bỏ lỡ phần còn lại của giải đấu.[37]

Trong phần lớn sự nghiệp của Hutchinson, Canada vẫn không thể tham dự mấy kỳ FIFA World Cup liên tiếp. Là một phần của vòng loại khu vực CONCACAF cho World Cup 2014 tại Brazil, Canada sắp lọt vào giai đoạn cuối của vòng loại World Cup lần đầu tiên kể từ năm 1998. Bước vào trận đấu cuối cùng của vòng loại thứ ba, gặp Honduras tại San Pedro Sula vào ngày 16 tháng 10 năm 2012, Canada chỉ cần một trận hòa để tiến vào giai đoạn cuối cùng của vòng loại. Thay vào đó, họ đã thua đậm Honduras với tỷ số 1–8, trận thua tồi tệ nhất trong gần ba mươi năm.[38][39] Trận đấu này bị nhiều người coi là điểm thấp nhất trong lịch sử của đội tuyển Canada.[40] Một lần nữa, Hutchinson được vinh danh là cầu thủ Canada xuất sắc nhất năm cho đến cuối năm 2012, khẳng định rằng cầu thủ này hy vọng sẽ giành suất tham dự World Cup, nói rằng "Điều đó vẫn có ý nghĩa đối với tôi nếu tôi là một cầu thủ của đội tuyển và tiếp tục cố gắng."[41][42]

Hutchinson một lần nữa được trao giải Cầu thủ Canada xuất sắc nhất năm 2015. Anh giành được danh hiệu này liên tiếp vào năm 2016 và 2017.[43] Tuy nhiên, Canada không khá hơn chút nào trong nỗ lực giành quyền tham dự FIFA World Cup 2018 và không thể lọt vào vòng loại thứ 5 World Cup khu vực Bắc, Trung Mỹ và Caribe. Vỡ mộng và tin rằng những năm tháng đẹp nhất của anh đã bị lãng phí với đội tuyển Canada, Hutchinson sau đó đã nói rằng "Trong đầu tôi, tôi đã xong. Tôi sẽ không trở lại Canada, tôi thề."[44]

Tuy nhiên, Hutchinson vẫn thi đấu tốt cho đội tuyển Canada và tháng 3 năm 2021, anh được gọi vào đội tuyển tham dự vòng loại FIFA World Cup 2022, gặp BermudaQuần đảo Cayman.[45] Chu kỳ mới này thành công hơn nhiều so với chu kỳ mà anh đã từng thấy trước đây và Canada lọt vào giai đoạn cuối cùng lần đầu tiên sau một phần tư thế kỷ. Hutchinson cho biết "lần này chúng tôi có toàn tài năng."[46] Ngày 16 tháng 11 năm 2021, anh dẫn dắt Canada giành chiến thắng 2–1 trước Mexico tại Sân vận động Commonwealth, Edmonton, trận đấu này cũng đánh dấu cột mốc trận đấu thứ 90 của Hutchinsohn cho Canada, vượt qua Julian De Guzman để trở thành cầu thủ xuất sắc nhất mọi thời đại của đội tuyển quốc gia Canada.[47] Ngày 27 tháng 3, Canada chính thức giành vé tham dự World Cup với chiến thắng 4–0 trước Jamaica tại BMO Field, Toronto.[48]

Sau khi Hutchinson bị một vết bầm tím khiến đầu mùa giải câu lạc bộ của anh thất vọng vào mùa thu năm 2022, người ta nghi ngờ về việc liệu Hutchinson có sẵn sàng tham gia World Cup hay không.[49] Huấn luyện viên Herdman nói rằng đó là "một tình huống khó khăn đối với cầu thủ này. Bởi vì tôi nghĩ đối với tất cả chúng tôi, cậu có ý nghĩa rất lớn đối với đội tuyển."[50] Tuy nhiên, anh đã hồi phục và vào tháng 11 năm 2022, anh vẫn có tên trong đội hình 26 cầu thủ Canada tham dự FIFA World Cup 2022.[51] Thừa nhận tầm quan trọng của Hutchinson đối với đội tuyển quốc gia trong suốt 20 năm, TSN nhận xét rằng "việc đất nước ta trở lại World Cup là thành tích đỉnh cao trong sự nghiệp có một không hai của cầu thủ này." [49] Hutchinson cũng là tiền vệ lớn tuổi nhất thi đấu tại World Cup 2022. Ngày 27 tháng 11, anh chạm cột mốc 100 trận cho Canada trong trận thua 1–4 trước Croatia ở vòng bảng World Cup, trở thành cầu thủ Canada đầu tiên đạt được thành tích này.[52] Trong trận đấu cuối cùng vòng bảng, Hutchinson đánh đầu dội xà ngang nhưng vẫn chưa lăn qua khỏi vạch vôi khung thành, Canada cuối cùng bị Maroc đánh bại với tỷ số 1–2, không ghi được điểm nào từ các trận đấu vòng bảng.[53] Vào tháng 6 năm 2023, Hutchinson được điền tên vào đội 23 người tranh tài vòng chung kết Liên đoàn các quốc gia CONCACAF 2023 . Anh đã trả lời trong một cuộc phỏng vấn với The Athletic rằng giải đấu này có thể sẽ là giải đấu cuối cùng của anh với đội tuyển Canada. Canada đánh bại Panama trong trận bán kết 2–0, lọt vào trận chung kết. Đây là trận chung kết đầu tiên trong sự nghiệp quốc tế của Hutchinson và là trận cuối cùng cho đội tuyển quốc gia sau 20 năm. Hutchinson chính thức chia tay sự nghiệp thi đấu quốc tế vào ngày 17 tháng 6.

Đời sống cá nhân sửa

Atiba Hutchinson đã kết hôn với một người phụ nữ Pháp gốc Iran có tên là Sarah, người mà cầu thủ này đã gặp khi đang thi đấu ở Đan Mạch.[54][55] Họ đã có ba người con trai, Noah (sinh năm 2015), [56] Nava (sinh năm 2016) [57] và Ayo Siyah (2017),[58] tất cả đều sinh ra ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.

Thống kê sự nghiệp sửa

Câu lạc bộ sửa

Tính đến ngày 27 tháng 1 năm 2023[59]
Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
Câu lạc bộ Mùa giải Giải đấu Cúp Quốc gia Châu lục Khác Tổng cộng
Hạng Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
York Region Shooters 2002 Giải Ngoại hạng Canada 2 0 0 0 2 0
Toronto Lynx 2002 USL First Division 4 0 0 0 4 0
Öster 2003 Allsvenskan 24 6 24 6
Helsingborg 2004 Allsvenskan 24 0 24 0
2005 Allsvenskan 25 6 25 6
Tổng cộng 49 6 49 6
Copenhagen 2005–06 Giải Ngoại hạng Đan Mạch 13 1 1 0 14 1
2006–07 Giải Ngoại hạng Đan Mạch 32 4 0 0 10[a] 1 42 5
2007–08 Giải Ngoại hạng Đan Mạch 31 8 0 0 10[b] 1 41 9
2008–09 Giải Ngoại hạng Đan Mạch 33 6 3 0 12[c] 2 48 8
2009–10 Giải Ngoại hạng Đan Mạch 30 3 2 0 12[d] 0 44 3
Tổng cộng 139 22 6 0 44 4 189 26
PSV Eindhoven 2010–11 Eredivisie 33 2 4 0 13[e] 0 50 2
2011–12 Eredivisie 14 0 3 0 4[e] 0 21 0
2012–13 Eredivisie 33 2 4 0 6[e] 0 1[f] 0 44 2
Tổng cộng 80 4 11 0 23 0 1 0 115 4
Beşiktaş 2013–14 Süper Lig 30 1 1 0 2[e] 0 33 1
2014–15 Süper Lig 30 2 3 0 10[g] 0 43 2
2015–16 Süper Lig 34 2 3 0 6[e] 0 43 2
2016–17 Süper Lig 28 1 1 0 11[h] 1 1[i] 0 41 2
2017–18 Süper Lig 25 2 1 0 7[a] 0 1[i] 0 34 2
2018–19 Süper Lig 27 4 0 0 0 0 27 4
2019–20 Süper Lig 30 6 1 0 1[e] 0 32 6
2020–21 Süper Lig 36 4 3 0 1[a] 0 40 4
2021–22 Süper Lig 25 1 3 1 4[a] 0 1[i] 1 33 3
2022–23 Süper Lig 4 0 3 0 7 0
Tổng cộng 269 23 19 1 42 1 3 1 333 26
Tổng cộng sự nghiệp 567 61 36 1 109 5 4 1 716 68
  1. ^ a b c d Ra sân tại UEFA Champions League
  2. ^ 4 lần ra sân và ghi một bàn thắng tại UEFA Champions League, sâu lần ra sân tại UEFA Europa League
  3. ^ Ra sân tại UEFA Europa League
  4. ^ 4 lần ra sân tại UEFA Champions League, 8 lần ra sân tại UEFA Europa League
  5. ^ a b c d e f Ra sân tại UEFA Europa League
  6. ^ Ra sân tại Johan Cruyff Shield
  7. ^ 3 lần ra sân tại UEFA Champions League, 7 lần ra sân tại UEFA Europa League
  8. ^ 6 lần ra sân tại UEFA Champions League, 5 lần ra sân và ghi một bàn thắng tại UEFA Europa League
  9. ^ a b c Ra sân tại Siêu cúp Thổ Nhĩ Kỳ

Đội tuyển quốc gia sửa

Tính đến ngày 1 tháng 12 năm 2022[4]
Số lần ra sân và bàn thắng của đội tuyển quốc gia, năm và giải đấu
Đội tuyển quốc gia Năm Trận Bàn
Canada 2003 4 0
2004 7 1
2005 7 1
2006 4 0
2007 9 1
2008 9 0
2009 7 0
2010 3 1
2011 5 0
2012 7 0
2013 3 0
2014 4 1
2015 4 1
2016 4 0
2017 1 0
2018 2 1
2019 4 0
2020 0 0
2021 6 1
2022 11 1
Tổng cộng 101 9
Tính đến ngày 2 tháng 2 năm 2022. Tỷ số và kết quả liệt kê bàn ​​thắng đầu tiên của Argentina, cột điểm cho biết điểm số sau mỗi bàn thắng của Atiba Hutchinson.[4]
Danh sách các bàn thắng quốc tế được ghi bàn bởi Atiba Hutchinson
STT Ngày tháng Địa điểm Đối thủ Tỷ số Kết quả Giải đấu
1 Ngày 9 tháng 10 năm 2004 Sân vận động Olímpico Metropolitano, San Pedro Sula, Honduras   Honduras 1–0 1–1 Vòng loại FIFA World Cup 2006
2 Ngày 12 tháng 7 năm 2005 Sân vận động Gillette, Foxborough, Hoa Kỳ   Cuba 2–0 2–1 Cúp Vàng CONCACAF 2005
3 Ngày 25 tháng 3 năm 2007 Sân vận động Quốc gia Bermuda, Bermuda   Bermuda 1–0 3–0 Giao hữu
4 Ngày 8 tháng 10 năm 2010 Sân vận động Lobanovskyi Dynamo, Kyiv, Ukraina   Ukraina 2–0 2–2 Giao hữu
5 Ngày 23 tháng 5 năm 2014 Sonnenseestation, Ritzing, Áo   Bulgaria 1–1 1–1 Giao hữu
6 Ngày 4 tháng 9 năm 2015 BMO Field, Toronto, Canada   Belize 3–0 3–0 Vòng loại FIFA World Cup 2018
7 Ngày 18 tháng 11 năm 2018 Khu liên hợp thể thao Warner, Basseterre, Saint Kitts và Nevis   Saint Kitts và Nevis 1–0 1–0 Vòng loại CONCACAF Nations League 2019–20
8 Ngày 8 tháng 9 năm 2021 BMO Field, Toronto, Canada   El Salvador 1–0 3–0 Vòng loại FIFA World Cup 2022
9 Ngày 2 tháng 2 năm 2022 Sân vận động Cuscatlán, San Salvador, El Salvador   El Salvador 1–0 2–0 Vòng loại FIFA World Cup 2022

Danh hiệu sửa

Copenhagen

PSV

  • Cúp KNVB : 2011–12
  • Johan Cruyff Shield: 2012

Beşiktaş

  • Super Lig: 2015–16, 2016–17, 2020–21
  • Cúp Bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ: 2020–21
  • Siêu cúp Thổ Nhĩ Kỳ: 2021

Cá nhân

Tham khảo sửa

  1. ^ Atiba Hutchinson – Thành tích thi đấu FIFA
  2. ^ “Atiba Hutchinson”. Beşiktaş J.K. Truy cập 31 tháng 8 năm 2022.
  3. ^ “Atiba Hutchinson”. Turkish Football Federation. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2020.
  4. ^ a b c d e “Atiba Hutchinson tại Hiệp hội Bóng đá Canada”.
  5. ^ Four appearances in UEFA Champions League, eight appearances in UEFA Europa League
  6. ^ “Canada Soccer announces squad for FIFA World Cup Qatar 2022”. Canadian Soccer Association. 12 tháng 11 năm 2022.
  7. ^ Appearance in Johan Cruyff Shield
  8. ^ a b Girard, Daniel (17 tháng 12 năm 2010). “Brampton's Atiba Hutchinson voted Canada's top male soccer player”. Toronto Star. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2017.
  9. ^ Six appearances in UEFA Champions League, five appearances and one goal in UEFA Europa League
  10. ^ Girard, Daniel (17 tháng 12 năm 2010). “Brampton's Atiba Hutchinson voted Canada's top male soccer player”. Toronto Star. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2017.
  11. ^ Pyndt, Thomas (23 tháng 2 năm 2007), “Kampen om midtbanen” [Battle for Midfield], Tipsbladet (bằng tiếng Danish)Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  12. ^ Danlu, Tang (16 tháng 11 năm 2010). “Denmark [[:Bản mẫu:As written]] year's soccer awards”. Xinhua Net. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2013. Tựa đề URL chứa liên kết wiki (trợ giúp)
  13. ^ “PSV verpflichtet Hutchinson” [PSV sign Hutchinson]. UEFA (bằng tiếng Đức). 22 tháng 4 năm 2010.
  14. ^ “PSV Eindhoven vs. De Graafschap - Football Match Summary”. ESPN. 14 tháng 8 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2012.
  15. ^ “VVV Venlo vs. PSV Eindhoven - Football Match Summary”. ESPN. 23 tháng 1 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 1 năm 2011.
  16. ^ “Excelsior vs. PSV Eindhoven - Football Match Summary”. ESPN. 5 tháng 3 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2012.
  17. ^ Pietra, Hugo (18 tháng 4 năm 2011). “Benfica Find Form at Right Time”. UEFA.
  18. ^ Molinaro, John F. (4 tháng 8 năm 2011). “Canada's Hutchinson questionable for World Cup qualifiers”. CBC.
  19. ^ “ADO Den Haag vs. PSV Eindhoven - Football Match Summary”. ESPN. 21 tháng 8 năm 2011.
  20. ^ Molinaro, John (1 tháng 12 năm 2011). “Injured Hutchinson shooting for January return”. Sportsnet.
  21. ^ Scholten, Berend (14 tháng 5 năm 2012). “Van Bommel back at PSV after leaving Milan”. UEFA. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2012.
  22. ^ Ruizenaar, Theo (26 tháng 8 năm 2012). “Soccer Unbeaten Twente remain top triple delight at Twente Yahoo Sports”. Reuters.
  23. ^ “Experienced Canadian joins Eagles”. Beşiktaş. 31 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  24. ^ “Besiktas climb to second spot in Turkish League”. Anadolu Agency. 24 tháng 3 năm 2014.
  25. ^ Davidson, Neil (6 tháng 9 năm 2014). “Canadian Atiba Hutchinson turns heads as he climbs the ladder in world soccer”. The Daily Courier.
  26. ^ “Beşiktaş extend Atiba Hutchinson's contract”. Beşiktaş. 4 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  27. ^ Squizzato, Daniel (15 tháng 5 năm 2016). “Big Sunday for Canadians as Atiba Hutchinson wins title, Tomori makes debut”. Major League Soccer.
  28. ^ “Atiba Yeni Sözleşmeyi İmzaladı” [Atiba signed the new contract]. NTV Spor (bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). 5 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  29. ^ “Beşiktaş, Atiba ile 1 yıl daha sözleşme uzatıyor!” [Beşiktaş extends contract with Atiba for 1 more year!]. Skor (bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). 10 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  30. ^ “Atiba Hutchinson makes his 200th start for Beşiktaş”. Beşiktaş. 26 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  31. ^ “Atiba Hutchinson İle Yeni Sözleşme İmzalandı” [New Contract Signed With Atiba Hutchinson]. Beşiktaş (bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). 15 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  32. ^ “Contract extension for Atiba Hutchinson, Gökhan Töre, Utku Yuvakuran and Necip Uysal”. Beşiktaş. 6 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2021.
  33. ^ Irving, Duncan (22 tháng 6 năm 2007). “Controversy Follows United States Into Gold Cup Final”.
  34. ^ Irving, Duncan (22 tháng 6 năm 2007). “Canada fuming over referee's offside call in injury time”.
  35. ^ Kloke, Joshua; Robson, Dan (23 tháng 3 năm 2022). 'A nation behind us': In Atiba Hutchinson's last run to the World Cup, Canada is finally with him”. The Athletic.
  36. ^ “Atiba Hutchinson is the male selection for 2010 award”. Canadian Soccer Association. 17 tháng 12 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2011.
  37. ^ Bottjer, Steve (12 tháng 6 năm 2011). “XI out of 10: CAN v Guadeloupe”. RedNation Online.
  38. ^ “Canada suffers humiliating 8-1 defeat to end World Cup hopes”. CBC Sports. 16 tháng 10 năm 2012.
  39. ^ Larson, Kurt (31 tháng 8 năm 2016). “Canada returns to Honduras with 8-1 loss still fresh”.
  40. ^ Kloke, Joshua; Robson, Dan (23 tháng 3 năm 2022). 'A nation behind us': In Atiba Hutchinson's last run to the World Cup, Canada is finally with him”. The Athletic.
  41. ^ Girard, Daniel (12 tháng 12 năm 2012). “Atiba Hutchinson named Canada's male soccer player of the year”.
  42. ^ “Hutchinson is male selection for 2012 BMO Canadian Players of the Year award”. Canadian Soccer Association. 12 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2013.
  43. ^ Bản mẫu:Canada Soccer player
  44. ^ Kloke, Joshua; Robson, Dan (23 tháng 3 năm 2022). 'A nation behind us': In Atiba Hutchinson's last run to the World Cup, Canada is finally with him”. The Athletic.
  45. ^ “Canada Soccer Announces Men's National Team Roster for FIFA World Cup Qatar 2022 Qualidiers”. Canadian Soccer Association. 23 tháng 3 năm 2021.
  46. ^ Davidson, Neil (1 tháng 9 năm 2021). “Hutchinson likes what he sees as Canada kicks off final round of World Cup qualifying”.
  47. ^ Thompson, Marty (16 tháng 11 năm 2021). “RECAP: CanMNT one big step closer to FIFA World Cup with heroic win over Mexico”. Canadian Premier League.
  48. ^ Borge, Simon (27 tháng 3 năm 2022). “First men's World Cup in 37 years for Les Rouges with 4-0 win”. The Sporting News.
  49. ^ a b Scianitti, Matthew (1 tháng 11 năm 2022). “Qatar appearance a crowning achievement in Hutchinson's storied career”. TSN.
  50. ^ Davidson, Neil (16 tháng 9 năm 2022). “Canada coach Herdman weighs form, playing time, injury in World Cup warmup roster”. CBC Sports.
  51. ^ O'Connor-Clarke, Charlie (13 tháng 11 năm 2022). “Canada announces 26-man squad for 2022 FIFA World Cup in Qatar”. Canadian Premier League.
  52. ^ “Canada's World Cup dream shatters against Croatia. Mistakes were made, but that's how you grow”. thestar.com. 27 tháng 11 năm 2022.
  53. ^ 'Agonizingly close!': Hutchinson's header can't clear line to equalize game”. tsn.ca. 1 tháng 12 năm 2022.
  54. ^ Yılmaz, Serpil (27 tháng 2 năm 2018). “he has no kids sözleşmeyi uzatırsa İstanbul'da çocuk mağazası açacak” [If Atiba extends the contract, it will open a children's store in Istanbul]. Habertürk (bằng tiếng Turkish).Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  55. ^ “Atiba sözleşmesini uzatırsa İstanbul'da mağaza açacak!” [If Atiba extends its contract, it will open a store in Istanbul!]. Super Haber (bằng tiếng Turkish). 27 tháng 2 năm 2018.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  56. ^ “Atiba Hutchinson becomes father to a baby boy!”. Beşiktaş. 14 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  57. ^ “Atiba Hutchinson İkinci Kez Baba Oldu” [Atiba Hutchinson Becomes a Father for the Second Time]. Beşiktaş (bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). 17 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  58. ^ “Atiba Hutchinson becomes father for the third time!”. Beşiktaş. 19 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020.
  59. ^ “Atiba Hutchinson Statistics”. WorldFootball.net.
  60. ^ Beacon, Bill (12 tháng 12 năm 2012). “Atiba Hutchinson named Canadian soccer player of the year”. The Globe and Mail.
  61. ^ Girard, Daniel (17 tháng 12 năm 2010). “Brampton's Atiba Hutchinson voted Canada's top male soccer player”. Toronto Star. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2017.
  62. ^ “Canada Soccer announces Atiba Hutchinson wins sixth Canadian Player of the Year award”. Canadian Soccer Association. 12 tháng 12 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2020.
  63. ^ “Bryan Ruiz and Alex Morgan Named 2016 CONCACAF Players of the Year”. CONCACAF. 9 tháng 2 năm 2019.
  64. ^ “Her er F.C. København All Stars” [Here is FC Copenhagen All Stars]. F.C. København (bằng tiếng Danish). 2 tháng 3 năm 2014.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  65. ^ “Association announces All-Time Canada XI - men's team”. Canadian Soccer Association. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2014.

Liên kết ngoài sửa